7月12日午前7時10分、ダブルハンドヨットレース「レ・サーブル〜オルタ」に出場している〈MILAI〉がフィニッシュしました。所要時間は14日18時間8分19秒、総合16位で2540マイルを完走しました。（BHM編集部）

　「レ・サーブル〜オルタ」は、レ・サーブル・ドロンヌ（フランス）をスタートし、大西洋上のアゾレス諸島（ポルトガル領）オルタ島を往復する2540マイルの外洋レースです。

　鈴木晶友／アン・ボージの〈MILAI〉は、スタートで他艇と接触するトラブルがありましたが、安全を確認してレースを続行。途中、ウォーターバラスト・ポンプの故障と戦いながらも無事に完走することができました。おめでとうございます！

「約15日間かけて、無事にレースフィニッシュしました。応援ありがとうございました！　無風から強風、アップウインドとダウンウインド、様々なコンディションが折り混ざったタフな2540マイルでした。多くの新たな課題も見つかりました。次のビッグレースは11月にスタートするトランザット・ジャック・ヴァーブル（ダブルハンド大西洋横断レース）です。今回の課題をしっかりクリアし、次に挑みたいと思います」（鈴木晶友）

• ツイート