アレックス・トムソン〈HUGO BOSS〉がレース続行を断念
11月27日、ヴァンデ・グローブ世界一周に出場するアレックス・トムソン〈HUGO BOSS〉がスターボード（右舷）側のラダー（舵）を損傷しレース続行が困難であることを発表しました。〈HUGO BOSS〉は南アフリカ・ケープタウンへ向けて航行しています。（BHM編集部）
アレックス・トムソン（英）とHUGO BOSSチームは、ラダーの修復は不可能と判断。現在、ラダー部分をはずし、一方（ポート側）だけで走っているとのことです。
HUGO BOSSは、22日にバウの内部構造に発見された亀裂箇所を修復し、レースに復帰したばかりでした。ケープタウンまで約1800マイルの道のり（約7日間）。優勝候補のリタイアは残念ですが、安全に寄港できることを願います。
- ヴァンデ・グローブ（トラッキング）https://www.vendeeglobe.org/en/tracking-map
