大西洋横断「ミニトランザット」第1レグ。10月15日、アジアで一人挑戦している鈴木晶友選手が無事フィニッシュしました。第1レグの航程はラ・ロッシェルからカナリア諸島ラス・パルマス（スペイン）までの1350マイル。記録は10日5時間10分3秒、シリーズクラス34着（65艇中）でフィニッシュしました。おめでとうございます！（BHM編集部）

鈴木選手フィニッシュ直後のコメント「ビスケー湾を出た後、10月9日の夜にオーパイの電源トラブルがあり、海上で直しました。この修理の間にフリートから離れてしまい、そこからフニッシュまではほぼ1人走り。この電源トラブルで目覚ましタイマーが使えなくなり、10月11日の夜には約4時間も寝過ごしてしまいました。その間に風が変わり、東に15マイルも逆走してしまう大失態をしてしまいました。西寄りのルートを計画していたので、そこから挽回しきれなかったことがとても悔しいです。とは言え、第2レグのスタート地に船と身体が無事に到着できたので、これらの反省を活かして第2レグをがんばろうと思います」

ラス・パルマスまで1350マイルを完走！マルティニーク島までの第2レグスタートは11月1日の予定です

◎ミニトランザット（トラッキング）
https://www.minitransat.fr/en/follow-race/cartography
◎ヴァーチャルレガッタ
https://www.virtualregatta.com/en/offshore-game/
◎Mini Transat
https://www.minitransat.fr/en

====================================
わたしたちは走り続けるセーラーを応援します
BULKHEAD magazine supported by
ベストウインド
ファーストマリーン
リブワークス
パフォーマンス セイルクラフト ジャパン
SAILFAST
ウルマンセイルスジャパン
ノースセールジャパン
セイル・オン
エス・ピー・ネットワーク
アビームコンサルティング
トーヨーアサノ
SMAG
リビエラリゾート
コスモマリン
JIB
一点鐘
エイ・シー・ティー
ファクトリーゼロ

• ツイート